Sunday, 29 October 2017

Die Hexen von London - Lars (auf Deutsch)

One of my big goals for 2017 was to publish more in German, so I'm rather pleased that I could hit "publish" on the Witches of London - Lars book. The translation is by me, with lots and lots (and lots) of input from German friends. Considering how slow that kind of work is, I'm pretty sure I won't be able to translate everything next year, but over time, and with the help of translator friends, I'm hoping to put everything out in German. So that goal stays in place.

With only two months left in the year, I have to admit defeat on a couple of my productivity goals; I could probably finish another novel if I focused really hard, but I'll be spending next month studying for my coaching qualification, which is an integral part of my long-term plan of becoming self-employed and moving towards coaching/therapy. In astrology terms, Jupiter has just moved into my 12th house, so this is a great time to study what amounts to magick/therapy and clear out the remaining dirt and nasties from my subconsciousness, all of which I'll be getting some big-calibre help with - the best anybody could ever hope for. So a lot of work over the next 12 months will be about setting myself up for the future I've planned for myself, which means growth and lots of self-exploration. After Saturn has torn down everything fake and nasty in my 12th (and 1st) house, and revealed my hidden enemies and false friends, Jupiter in 12th shouldn't be nearly as tough.

In mundane terms, I'm still working on Witches of London - Julian (half written, solid length all in all), and hope to finish the actual writing in December, after the course, and then edits and formatting and all that, so we're looking at January. After that, I'll finish Dark Heart, and after that, I'll be working on some fantasy novels. I'll get some books back from various publishers and have a few written stories in the drawer that came back years ago, so that should set up 2018 rather nicely in terms of number of releases. There's 3-4 co-written books in the offing as well, but I know Jordan Taylor is waiting for me to wrap up Julian first.

Regarding translations, I'm also going through and editing the translations of Gold Digger and Incursion (both German), and I hope to release those as soon as possible.

And completely randomly, I'm looking at making candles as a semi-serious hobby/side business. Candles make me happy, candles make other people happy, and it's a lovely thing to do something with your hands after a long hard day of brainwork. For starters, I'll make themed candles to go with my new releases. Keep your eyes peeled for that.

Wishing you all a lovely Samhain.

Saturday, 23 September 2017

A new cover for a little bird

Most of you know that Nightingale has a very special place in my heart, and I'm not even going to repeat why, like the sheer amount of time, energy, workshopping and love that went into that book.

It was also the canary in the coal mine - I didn't feel comfortable with it going to a publisher, for example (any publisher, really), so in many ways it started me off on my self-publishing journey, and I'm not regretting a minute of that. The book showed up in my life as a kind of omen. I listened. It changed everything, and eventually I realised it was all for the better.

It's gone through more versions of covers than almost all my books (except Deliverance), but now I have a cover I actually love, and it's from the usual suspect, Tif. I find historical covers fantastically difficult (clothing, people, colours?), but Tif nailed it all in her glorious, clear, understated way. I love this cover very much. And to celebrate the equinox and this bird's "new life", I've also dropped the price everywhere (to $2.99, £2.49, and €2.99) for a while.

Saturday, 12 August 2017

Long, long overdue update

Apologies, I seem to have been using mostly Twitter and my newsletter to update people. And Twitter possibly a bit much to talk about Brexit, which is a real concern in this household.

In any case, day job proceeds to be busy and take the largest part of my focus and energy, but it all has led to an interesting re-balancing of my priorities. I'd say where I used to be 80% focused on writing and all the drama that goes on in the industry, I have to admit I've largely de-tached from all that.

I still talk to some writer friends, of course, I'm still friends with a few reviewers, but just not attending any conventions (for several reasons, one of them was simply lack of energy/time, the other clear avoidance of some people), and stopping to engage or even follow what's going on in my tiny niche of an industry was a major relief.

I had a good hard look at myself, my "friends" and collaborators and realised that a great many people and habits weren't good for me. Those might have been writing habits, thought habits, or simple beliefs. I also had the amazing opportunity to see how "friends" would behave when I needed their support. People I was convinced would be there for me evaporated like morning dew in the desert.

It took this as a great opportunity to make new connections, re-invigorate old relationships (much less danger to be "used and spat out").

And that's pretty much where I'm standing now.

My aim remains to write 3-4 novels a year, but I'm pretty much only uploading them (no endless marketing campaigns). Marketing and "selling" the books is something I simply don't have the time or energy for. All I have to say about the book is in the book. After the day job, I have so little free time that I rather play a game, hang out with my partner or spend time with a new hobby or a paper book than try to be in the middle of things.

Another aim is to publish more books in German - right now, that means some of my writing time goes into translating and editing my own books. As that takes at least as much time as writing a new book, I'm thinking a German novel translation counts towards that 3-4 books/year goal. I'm also pushing more Italian and French translations. And I'll continue with audiobooks if/when the money allows.

But with all that ongoing, I still managed to get a good amount of work done, such as Eagle's Shadow in the Witches of London series (with Jordan Taylor).

Then I finally finished Exile, the sequel to Incursion. That one was a bit of a struggle to write - it ended up far moodier and "existential" than I'd anticipated. Still really rather pleased with it.

And then also the German version of Return on Investment ("Risikokapital"). I'm actually now working on the translation for Risk Return.

And the most recent book, Shadows Watching - a direct sequel to Eagle's Shadow (again, with Jordan Taylor).

The very next thing is a French translation (28 September).

Oh, and I've put a new cover on Risk Return, which is a hell of a lot more in keeping with the Return on Investment cover.

And a short audiobook (narrated by Gomez Pugh).

And with only 4.5 months left in the year, I have quite a few plans that I'm hoping to cram into the year. In November, I'll attend a coaching/therapy course and learn some more cool stuff (as I said, new hobbies and interests), but before that happens, I'll hopefully manage to finish Julian's book in the Witches of London series, Risk Return in German, and Franco's novel (I've sat on the latter long enough). 2018 should see several fantasy novels and a few historicals, but I'll talk about those once they're about 95% done and I know I can deliver.

Also, obviously, all those amazing covers are by Tiferet Design.

Here's hoping I'll manage to update the blog more often, or at least whenever there's a new book out. 

Sunday, 5 February 2017

Triple release weekend

Due to a mix of circumstances, I released THREE books yesterday: Dark Soul III (last part), Risikokapital (Return on Investment in German) and Witches of London - Eagle's Shadow.

I didn't want to make people wait too long for Dark Soul III after publishing I and II in November and December (though In January I released two German short stories); and Risikokapital was finished in January, and I'm bad at sitting on a finished book for longer than practically necessary; and lastly, WoL - Eagle's Shadow was also finished in January. With the stars aligning and the correct moon phase (yep, I'm studying astrology), 4 February was the best time. But it did mean that I had three releases on the same day, which might be something of a record.

While things can’t seemingly get any worse, Stefano finally faces up to his desires. He is not a single step further to understanding Silvio, but he understands his own desires well enough now, even though they hold the key to his destruction.

Soon, the game is up. When an FBI mole dies in the gang war, US Attorney Beccaria sets out on his own hunt. Beccaria is seeking nothing less than the total annihilation of the Marino clan in the hopes of purging his own dark past. When the US Attorney confronts Stefano with evidence that will undermine his power and put his life at risk, Stefano faces a bitter choice: fight and risk it all, or flee and protect himself and those he loves.

Martin David, ein fleißiger aber unerfahrener Finanzanalyst, ist das neue Mitglied des Investment-Teams von Skeiron Capital Partners in London. Sein Boss ist ein erklärtes Finanzgenie, aber er ist auch anmaßend und anstrengend. Trotz dessen sprunghaften Verhaltens kann Martin nicht anders, als sich beruflich und persönlich von ihm angezogen zu fühlen.

Zu schade, dass sein Boss das offenbar nicht erwidert. In einer Firma, wo Herkunft und Verbindungen viel mehr wert sind als Martins nagelneuer Wirtschaftsabschluss, fühlt er sich extrem unzulänglich – zumindest, bis er den rätselhaften Investmentmanager Alec Berger trifft, der ihm verspricht, ihm dabei zu helfen, sich in der Finanzwelt zu etablieren. Martin ist von Alecs Kultiviertheit und Esprit so bezaubert, dass er ihm Informationen gibt, die besser vertraulich geblieben wären.

Dann schlägt die Finanzkrise zu – Banken brennen, Unternehmen befinden sich am Rande einer Katastrophe. Martin gerät mitten in den Kampf um Skeiron – gegen die abrutschende Wirtschaft und einen rücksichtslosen Feind, der aus dem Schatten getreten ist, um die Beute zu kassieren.

What if the new love of your life also holds the keys to your past?

When Chicago journalist Tom Welsh meets British banker Sanders Templeton at a conference, Sanders insists they have a connection, though he does not know what it is. They’ve never met before—but the strangest thing is, Tom can also feel it.

Sanders Templeton is a highflier who has it all—the money, the lifestyle and a rare intellect. Only a few chosen people know that he also suffers excruciating pain since childhood, with no cure, a mystery to western medicine.

Sanders knows that meeting Tom may be the most significant event of his life. As their relationship deepens, they learn that this is not the first lifetime in which they’ve fallen for each other. This time, true love can be theirs if they find the courage to forgive.

Sunday, 8 January 2017

New Return on Investment cover

I've refreshed my first self-published book, Return on Investment, with a great new cover by Tif. I hope you enjoy.

Saturday, 31 December 2016

2016 kiss-off

I'd already done my "2016 review/2017 outlook" post in November. Since then, not a great deal has happened, so I don't really need to do another one. Mostly, since then, I've worked hard on getting two big projects ready.

One is Witches of London - Eagle's Shadow (cover to be revealed soon), co-written with Jordan Taylor.


What if the new love of your life also holds the keys to your past?

When Chicago journalist Tom Welsh meets British banker Sanders Templeton at a conference, Sanders insists they have a connection, though he does not know what it is.  They’ve never met before—but the strangest thing is, Tom can also feel it.

Sanders Templeton is a highflier who has it all—the money, the lifestyle and a rare intellect. Only a few chosen people know that he also suffers excruciating pain since childhood, with no cure, a mystery to western medicine.

Sanders knows that meeting Tom may be the most significant event of his life. As their relationship deepens, they learn that this is not the first lifetime in which they’ve fallen for each other. This time, true love can be theirs if they find the courage to forgive.

This is a standalone novel in the Witches of London world.


So that one's ready and currently with betas. We're aiming at a release in early February, but it might happen to be March.

Then there's Risikokapital, the German translation of Return on Investment. Again, this is with betas and should hit the shelves in February/March.

I'm also working on getting German translations ready for Deliverance, Skybound and Burn, and have started translating Witches of London - Lars, which will trickle over onto when they're ready, but very likely throughout 2017.

So, with Eagle's Shadow one of the four novels I'm planning to release (and pretty much ready to go), I'm currently focusing my energy on writing Exile (Incursion #2) which is circa half done and looks like a full novel.

And as of yesterday, I've started making tracks in Witches of London - Julian, which I plotted out six months ago, and now I have the time to write it, and I laid down a pretty good first chapter yesterday, so it's all going well.

The "last" slot of the year is likely going towards Dark Heart (sequel to Dark Soul), which I really just need to finish.

So those four (Eagle's Shadow, Exile, Julian, Dark Heart) are the minimum I set myself for 2017 (you can tell I've improved and tightened up my goal-setting). I'm planning to do a great many other things in 2017 too that are unrelated to writing, but very much related to the whole pagan/therapy angle I'm currently working.

But generally, the idea is to release a new story/novel every quarter roughly in this order (with others dropping in as I finish more):

Q1 2017 - Witches of London - Eagle's Shadow
Q2 2017 - Exile
Q3 2017 - Witches of London - Julian
Q4 2017 - Dark Heart

Beyond that - I have plans to write Pure Gold, re-issue expanded and edited Clean Slate and First Blood, co-write two more Witches books, and write a post-Apocalyptic novel as well as a fantasy novel. There's a lesbian historical I want to write, too.

So... the Muse is definitely playing. The question is how much of all that can I cram into my day while holding down a day job (which is currently not going away - I simply don't make enough money to live off writing, and the industry is so fragile right now I fully expect it might all burn to the ground, so writing remains most definitely a hobby for the time being). I'll try again for 500-1,000 per day, but that'll be an average, not a daily wordcount. I have my spreadsheet ready to track it.

Beyond that year, I don't know yet... some of the books I enjoyed most were "happy accidents", so books that occurred to me and then became so compelling that I couldn't stop myself from writing. So I'm not going to overplan and leave some space for those kinds of books.

Right, I'm do some official goal-setting, set up my bullet journal for 2017, and then finish chapter 1 of the Julian book. Wishing you and yours all the best for 2017 - thank you for all of your support; when things get rough, this means more than I could say in a simple blog post.

I'll see you on the flipside. And I'll bring new books! 

Saturday, 19 November 2016

Two more releases and plans for the rest of the year

By now, the new and improved Skybound and Gold Digger are released. (I've fixed typos and other mistakes compared to the first editions.).

And earlier this month, I re-released Dark Soul Volume I (which combines the "old" parts 1 & 2) with new covers again, re-edited. Volume II will combine the "old" parts 3 and most of 4, and Volume III is the "old" 4 & 5. That restructuring means all parts are pretty much the same length, and getting them all will be cheaper. Vols II and III should release in December and January or February, and I'm looking into setting up a print version as well. Here's the cover art (all by Tiferet). 

(also available at B&N and various other places)

And the second release was "Burn", a short story I pulled many years ago from a justly forgotten small publisher. "Burn" is a short techie near-future short story that I enjoyed a great deal. One day, I'll write a novel about the characters and technology described in there, but the short story has to suffice for the moment. 

(also available at B&N and various other places)

I'd also be very grateful if you could leave a review at Amazon (sadly, a lot more helpful for sales than Goodreads or personal blogs...). Thank you very much!


As for plans of the rest of the year, I've had a moment of panic when I realised it's 5 weeks to Christmas/Yule. It's been "go go go" for the last two months at the day job, and even though we hired a new person, it's still plenty of work and big projects to run, so I'm pretty glad I managed to re-edit all these old stories (Skybound, Gold Digger, Dark Soul, Burn) during that period.

But if you're worried that all I'm doing these days is commissioning pretty covers from Tif and polishing up old stuff, nothing's further from the truth - I've been working on things and I'll tell you more about those. It's admittedly an uphill battle - the stupid Brexit stuff cost me about 2-3 weeks of productivity, and the Orange Guy across the ocean looks like another waste of perfectly good 2-3 weeks, as I try to convince myself that we're not headed for WWIII. (German and historian reflexes, what can I say.)

Like many GLTBQ writers, I've been shocked and dismayed over the past week or so and I know many of us haven't been writing, though I do think these stories are needed more than they were before Agent Orange. And gods know what the next four years will  bring. I'm definitely including my queer and PoC friends in my (heathen) prayers these days.

So, with the clock ticking and my liberal, humanitarian, democratic, heart all aching for my US friends, I'm not sure how much I'll manage in the 6 weeks that are left in this pretty rough year 2016. But I can tell you the state of affairs of what's upcoming.

In 2016, I've released and re-released more than 1,000,000 words (audiobooks and translations count) and re-built my income from writing. I've really pushed to get more translations sorted as well, and some of that will pay off in 2017. In terms of new books, I've released the co-written stories Missionary and Broken Blades (Broken Blades being one of my all-time favourites ever), and new solo books with Risk Return and Witches of London: Lars. Witches was, by my standards, a major success. Generally, though, I've fallen a little short of the goal to release 4 novels per year (Missionary is a bit short to be counted as a novel).

To rectify the situation for next year, I'm now pre-writing stuff that'll be published in 2017, with the first new solo novel hopefully hitting the book shelves in February or March. My schedule is so erratic at the moment that co-writers would need some serious patience with me, so I'm focusing about 90% of my energy on my solo work - I have quite a few really cool ideas that I want to develop by myself, so we'll be seeing a lot fewer co-writes in the future - for no other reason than pure scheduling issues.

That said, I have a co-writing project with Jordan Taylor, called Eagle's Shadow, and it's likely going to be a 2017 release. It's a full novel, slots into the "Witches" universe, and I'd say it's about 50% done. She's basically waiting for me to write my part of it. (yes, I'm on it.)

The second new novel is from the "oh, it'll be a short novella" school of my brain. Exile is the sequel to Incursion and is most definitely looking like a novel. I'm taking Kyle and Grimm quite beyond their comfort zones in that one, but that's part of the fun. I'm currently about 30,000 words in, so I'd say about 40-50% done. Considering I started Exile right after releasing "Witches" in August, this has now been dragging on for 4 months and the deadline I've set for myself is the end of the year. On Facebook, I'm posting small snippets of the text as I go through.

Book number three will be Witches of London: Julian. I plotted that one while in France in September and I'm currently researching chaos magick and lots of astrology to make it "real" enough. Julian's raring to go, I know what'll happen and so that should be fun and easy. This will be considerably darker than the first Witches book. I have no words written, but it's all plotted out.

Book number four is very likely going to be Dark Heart, a book about Franco Spadaro, Silvio's brother. He gets a happy ending, but difficult, non-communicating bugger that he is, this one isn't actually very easy. I'll see if I can beat some sense into him. I have, I think just under 20,000 words written, so about a good third, though it feels longer.

I'd say those four are pretty much dead certs. There are other books ("Witches: Tim", "Eagle Dude Book" and "post-Apocalyptic Germany 1945" and "Weird WWII" as keywords), but I have to be realistic in how many quality novels I can produce on my own in 12 months. I'm trying for those four for starters and see how it goes. Writing is a marathon, not a sprint, and I need to pace myself while I'm holding down that day job. I'll also re-launch some other stuff with fresh and new covers to bring my authors branding more into line.

Generally, I'm in a much, much better emotional and financial space than I've been in 2014 and 2015, so things are definitely looking up. Thanks for sticking with me through this. There are some awesome books coming down the line.